Онлайн-словарь англоязычного сленга Urban Dictionary признал словом дня «covfefe» – набор букв из ночного твита президента США Дональда Трампа.
Пользователи предложили более 160 вариантов толкования слова.
При этом некоторые остряки считают «covfefe» существительным, а другие – глаголом.
«Covfefe (существительное) – когда хочется сказать «coverage» (освещение), но твои руки слишком малы, чтобы нажать на все нужные буквы на клавиатуре», – говорится в одном из определений.
В другом толковании сказано: «Covfefe – слово, служащее для окончания твита, который не должен был начинаться».
Еще один пользователь приводит пример употребления этого слова в устной речи:
«Трамп: Мне нужно немного covfefe.
Чей-то голос: А что это такое?
Трамп: Да откуда я знаю, придурок?»
Напомним, президент США допустил странную опечатку в твите, который опубликовал около полуночи по местному времени 30 мая: «Несмотря на постоянное негативное covfefe в прессе».
Трамп удалил твит, но предложил пользователям самим угадать значение изобретенного им слова.