Эвакуация проведена из-за обезвреживания бомбы времен Второй мировой войны. Телеканал ведет вещание из другой локации на территории Кельна.Телекомпания RTL во вторник, 21 января, временно эвакуировала свой трансляционный центр в Кельне из-за работ по обезвреживанию бомбы времен Второй мировой войны. В компании сообщили, что производство и трансляция телепередач осуществляется на базе другой локации в районе Осендорф в западной части города.
Трансляционный центр RTL находится на территории выставочных залов на правом берегу реки Рейн в восточной части города. В здании медиагруппы для сокращения перебоев в работе задействована лишь минимальная группа персонала RTL и новостного телеканала ntv.
В ntv сообщили о намерении вести прямую трансляцию с территории района, перекрытого на время саперных работ.
Эта новость также на сайте Deutsche Welle.