Стоит поменять точку зрения, чтобы увидеть чудо. Автоматический межпланетный аппарат Кассини, обращающийся вокруг Сатурна, в начале этого года погрузился в тень гигантской планеты и получил снимок солнечного затмения «по-сатурниански».
Кассини увидел уникальное зрелище. Во-первых, ночная сторона Сатурна не совсем темная, ее освещает свет, отраженный величественной системой колец. Точно так же мы видим пепельный свет Луны. При небольшом угловом удалении Луны от Солнца рядом с тонким серпиком видна остальная часть нашего спутника, освещенная отраженным от Земли светом. А если учесть размер колец, то и происхождение пепельного света Сатурна становится понятным.
Сами кольца Сатурна потрясающи даже в этом необычном ракурсе. Их тонкая структура и темные промежутки между отдельными узкими кольцами великолепно видны в естественных цветах снимка.
В сиянии колец теряются спутники Сатурна. Самое внешнее размытое кольцо Е своим существованием обязано ледяным фонтанам Энцелада, одного из спутника Сатурна.
С расстояния Сатурна все планеты земной группы видны совсем близко к Солнцу. Левее и выше темного диска гигантской планеты в ее кольцах затерялись Марс и Венера, правее и ниже можно рассмотреть бледно-голубую искорку Земли.
Перевела и прокомментировала Елена Алексеева.
Затмение на земле: Бриллиантовое кольцо на высоте 13 500 метров
| Кликни на картинку и посмотри весь фоторепортаж |