Оксана Батько Нищук родилась в 1973 году в городе Коломыя Ивано-Франковской области. Окончила факультет театрального искусства Киевского национального университета театрального искусства им. И. Карпенко-Карого.
Работала актрисой Национального украинского драматического театра им. И. Франко.
Вместе с Евгением Нищуком воспитывала сына Олексу (1995 г. р.).