Каждый, кому понадобилась услуга перевода документов, включая услугу нотариального перевода, беспокоится о качестве и стоимости. Когда обращаешься впервые в бюро переводов – как быть уверенным в добросовестности его сотрудников, не случится ли так, что переплатишь за плохое качество, а потом еще и заново переделывать придется?
Профессиональный и оперативный подход применяет в своей работе Бюро переводов Дольче Вита в Киеве. Сотрудники компании берутся за переводы любой сложности, а языков мира, с которыми они работают, 50. Корректный и исчерпывающий перевод технической документации, медицинских или юридических документов конечно же требует идеального знания терминологии, а также синтаксических особенностей. Поэтому в компании есть сотрудники с узкой специализацией. Если заказ клиента узкотематический – будьте уверены, что за него не возьмется переводчик, которому недостаточно знаний, чтобы сориентироваться в теме. К тому же, все переведенные тексты проходят три этапа проверки.
Кроме того, в данном бюро предоставляется такая услуга, как перевод носителями языка. Преимущество такой услуги заключается в том, что для заграничного читателя текст будет полноценно адаптирован.
Услуги, которые предоставляет бюро переводов
На сайте компании указан список услуг, минимальный срок работы (поскольку каждый заказ может очень отличаться по объему работы), также можно бесплатно просчитать, во сколько вам обойдется перевод того или иного текста. Для этого не нужно ехать в офис с документами – это можно сделать онлайн.
Какие услуги доступны Бюро переводов Дольче Вита? Как уже было сказано ранее, это перевод любых текстов, документов, нотариальный перевод. Любой тематики и любой сложности. Также компания апостилирует и занимается истребованием документов.
Часто бывает, что перевод нужно заверить. Это означает, что содержание оригинала документа и выполненный перевод должны соответствовать друг другу. Это должен подтвердить или нотариус, или бюро переводов. Дольче Вита может заверить перевод печатью компании или у нотариуса.
Кроме письменных переводов доступна также услуга устного перевода. На выбор клиента – синхронный и последовательный варианты. Если Вашему зарубежному гостю, деловому партнеру нужен переводчик – компания предоставляет услугу сопровождения.
5 «да», почему клиенты выбирают Бюро переводов Дольче Вита в Киеве, Украине
Время. Вы получите перевод в оговоренный срок, специалисты готовы подготовить документ даже в сжатые временные рамки.
Цена и качество. Перевод отвечает всем стандартам, вам не стоит беспокоиться, что в тексте «проскочат» погрешности, допущенные переводчиком, потому как работает трехфакторная система проверки. Стоимость за услугу «не кусается», что позволяет говорить об оптимальном соотношении цены и качества.
Бесплатный пробный перевод. Такая тестовая услуга введена для того, чтобы клиент мог убедиться, что за его заказ возьмется квалифицированный специалист.
Бесплатная доставка готового перевода.
Бонусная система. Такая опция возможна при комплексном заказе.
А еще на сайте можно оставить/прочитать вопросы и ответы на интересующие вас нюансы в сотрудничестве, также есть отзывы клиентов. Это всегда важно, особенно когда обращаешься в компанию первый раз.