Credit: NASA, ESA
Почему спиральная галактика ESO 137-001 отрастила хвост? Дело в том, что она находится в необычных условиях. На снимке Хаббла мы видим спиральную галактику ESO 137-001 среди россыпи звезд Млечного Пути в области маленького созвездия Южный Треугольник. Тонкие синие полосы, излучение горячих потоков газа, вырванных из галактики, оттеняющие галактику лучше всего видны в ультрафиолете.
Галактика ESO 137-001 движется не в пустом пространстве, а в центральной части богатого скопления галактик ACO 3627, или же скопления Наугольника (Norma), по имени созвездия. И, хотя пространство между галактиками практически пусто, при скорости около 7 миллионов километров в час давление межгалактической среды выметает газ и пыль из галактики ESO 137-001.
Мин Сан и Серж Менье показали, как это происходит: