Причиной инцидента стали трудности перевода. Астрид Вендландт решила несколько месяцев провести на Урале на свежем воздухе, где прекрасные условия для занятий творчеством. Женщина начала общаться с местными людьми на ломаном русском языке. Одно высказывание иностранки было неправильно понято, последовала агрессивная реакция.
«Это ужас здесь был! Они появились подобно трем демонам, один был с кастетом. Я орала „помогите“, но на помощь никто не пришел. Я была с другом Жаном Филиппом, который так похож на Бельмондо. Мы все европейцы такие кривые, аморальные люди, источник разврата, неадекватные, они придумали такую историю, что я хотела туда геев возить. А вообще, у меня нет друзей-геев".
Прекраснодушная идиотка поехала пожить в этой загадочной, но такой прекрасной России...
Ну, надеюсь, теперь мозги на место встанут.