Это был триумф: Путин переиграл Трампа и по Сирии, и по Украине - New York Times

11.07.2017 в 09:44 | 6, «ZN.UA»

Президент США Дональд Трамп не сумел показать Владимиру Путину свои решительные намерения во время переговоров на саммите G20, к тому же сам попал в ловушку президента РФ.

Об этом на страницах New York Times пишет обозреватель Маша Гессен.

Как отмечается в статье, российская пресса спорит только над одним: как перевести слово "tremendous", которым президент США описал встречу, при этом заголовки государственных СМИ в России переводят слово как "великий", "выдающийся" или "удивительный".

"Но если отложить в сторону это отличие, все в Москве соглашаются: встреча была российским триумфом. Четвертый американский президент на его памяти дал ему (Путину. – Ред.) именно то, чего он хотел: уважение, дружбу и свободу от критики", - говорится в статье.

Издание считает, что единственным результатом встречи стало ограниченное перемирие в Сирии, и именно этого добивался Путин.

"Российский президент хотел даже не просто перемирия как такового. Он хотел признания, что США и Россия - равные партнеры за столом переговоров относительно войны в Сирии. Он годами прельщал, а потом шантажировал администрацию Барака Обамы, требуя, чтобы США признали ключевую роль России на Ближнем Востоке. А теперь Трамп дал Путину значительно больше. Он продемонстрировал, что Россия и США могут обсуждать судьбу Сирии без участия сирийцев", - говорится в статье.

При этом, обращается внимание на тот факт, что Трамп даже не пытался критиковать Россию за вторжение в Украину, оккупацию Крыма и за подавление несогласных внутри РФ.

Подводя итоги встречи президентов, Госсекретарь Рекс Тиллерсон упомянул Украину лишь тогда, когда говорил, что США назначили специального представителя, который будет заниматься вопросами, связанными с ней. Он уклонился от вопросов журналистов об Украине и санкциях, которыми Запад наказал Москву за войну против соседней страны.

Обозреватель пишет, что журналисты во время брифинга тоже почему-то решили не добиваться от Тиллерсона ответов на вопросы об Украине. Их больше интересовали подробности разговора президентов о вмешательстве в американские выборы. И эта тема приносит Путину большое удовольствие, ведь она признает его политическую силу, которую не ограничивают международные границы.

Читайте FaceNews в Google Новости

Популярные видео на YouTUBE

Утеплення будинків на Дарниці за 250 млн грн: журналісти заявляють про можливі переплати і незавершені роботи
SpaceX заблокувала використання Starlink російськими військами: Україна повертає технологічну перевагу
Файли Епштейна спровокували політичну кризу на Заході: суспільство вимагає повного розкриття імен і відповідальності
У Міністерстві оборони виявили ризик масштабного дефіциту дронів через провалені закупівлі попереднього керівництва
Після призначення Кирила Буданова в Офісі президента змінився стиль роботи — Железняк
Зеленський заявив, що розглядає можливість балотування на другий термін після завершення війни
Навички для успіху у XXI столітті: чому емоційний інтелект важливіший за ШІ
Росія вивезла понад 300 тонн золота: вирішальна точка війни може настати влітку — Саакян
Все видео

Лента новостей

Скандал навколо стану Дарницької ТЕЦ: Ніколов звинуватив Кучеренка у дезінформації
🕑 7 годин 16 хвилин тому
ГУР оновило перелік російських спортсменів, які підтримують війну проти України
🕑 7 годин 29 хвилин тому
Окупанти просунулись біля трьох головних міст на Донбасі
🕑 9 годин 31 хвилину тому
"Може, це любов…": міжнародник пояснив, чому Трамп похвалив Путіна за "енергетичне перемир’я"
🕑 11 годин 31 хвилину тому
У Тамбовській області палають 30 вагонів з паливом: відео гігантського вогняного гриба
🕑 12 годин 9 хвилин тому
Як у середньовіччі: в Україні хочуть дозволити шлюб з 14 років
🕑 12 годин 31 хвилину тому
Російський FPV-дрон прицільно атакував і вбив медсестру на Херсонщині
🕑 12 годин 53 хвилини тому
Киянам буде найгірше: 5 лютого в Україні потеплішає, але є вкрай неприємний нюанс
🕑 14 годин 31 хвилину тому
Буданов - по центру: з'явилися перші фото з переговорів в Абу-Дабі
🕑 14 годин 44 хвилини тому
ТЕЦ-6 зруйнована, ТЕЦ-4 зупинилась: експерт розповів правду про катастрофу в енергетиці Києва
🕑 15 годин 16 хвилин тому
РФ вдарила по Дружківці касетними снарядами, загинули щонайменше 7 людей (фото)
🕑 15 годин 37 хвилин тому
Україна передала Держдепу США усі дані про обстріли після згоди РФ на "перемир'я" (фото, відео)
🕑 16 годин 22 хвилини тому
"Тиждень - це багато": Трамп похвалив Путіна, бо той дотримався обіцянки про "енергетичне перемир’я" (відео)
🕑 16 годин 54 хвилини тому
В Абу-Дабі розпочались тристоронні переговори між Україною, США та РФ (відео)
🕑 17 годин 29 хвилин тому
Естонія затримала контейнеровоз Baltic Spirit за підозрою у контрабанді
🕑 21 годину 4 хвилини тому
Все новости