Фильм Netflix впервые вышел с украинской озвучкой
На стриминг-платформе Netflix вышел первый полнометражный фильм с украинским дубляжом и субтитрами. Им стал фантастический боевик Outside the Wire (Смертельная зона), сообщил министр культуры и информационной политики Украины Александр Ткаченко в Telegram, передает FaceNews.ua.
По словам главы Минкульта, озвучкой картины занималась студия Postmodern Production, которая вместе с Tak Treba Production стали официальными партнерами Netflix.
"Уверен, динамика идет к увеличению сотрудничества с нами, поэтому ждем пополнения библиотеки Netflix на украинском", – написал Ткаченко.
Лента Outside the Wire вышла на платформе Netflix 15 января 2021 года. Главные роли в фильме исполнили Энтони Маки, Демсон Идрис и Эмили Бичем.
Действия сюжета разворачиваются в ближайшем будущем, в том числе и на территории Украины. Оператор беспилотника и офицер-андроид объединяются, что предотвратить ядерную атаку.
Плівки Міндіча: як Банкова та СБУ намагалися врятувати «бек-офіс» від розслідувань НАБУ
Крах російської економіки в глибинці: чому офіційна статистика Росстату є фікцією
Анігіляція «Ахмату» на Сумщині: ГУР розкрило деталі унікальної спецоперації за участю агента-перебіжчика
Сбербанк б’є на сполох: росіяни масово забирають вклади, а нафтопереробка обвалилася до мінімуму
Замороження переговорів з Ліваном та нічні бої в Тегерані: головне з огляду Григорія Тамара
«Мазутний корок» та технологічний параліч: як удари по НПЗ руйнують економіку РФ
Політичний бек-офіс на Грушевського: оприлюднено «плівки Міндіча» про кадрові ігри та «Проєкт 23»
«На Росію ніхто не нападав»: російський пропагандист Боронець у прямому ефірі спростував брехню Путіна
