Фильм Netflix впервые вышел с украинской озвучкой
На стриминг-платформе Netflix вышел первый полнометражный фильм с украинским дубляжом и субтитрами. Им стал фантастический боевик Outside the Wire (Смертельная зона), сообщил министр культуры и информационной политики Украины Александр Ткаченко в Telegram, передает FaceNews.ua.
По словам главы Минкульта, озвучкой картины занималась студия Postmodern Production, которая вместе с Tak Treba Production стали официальными партнерами Netflix.
"Уверен, динамика идет к увеличению сотрудничества с нами, поэтому ждем пополнения библиотеки Netflix на украинском", – написал Ткаченко.
Лента Outside the Wire вышла на платформе Netflix 15 января 2021 года. Главные роли в фильме исполнили Энтони Маки, Демсон Идрис и Эмили Бичем.
Действия сюжета разворачиваются в ближайшем будущем, в том числе и на территории Украины. Оператор беспилотника и офицер-андроид объединяются, что предотвратить ядерную атаку.
«Я була впевнена, що з ним нічого не станеться»: трагічне прощання з засновником «Плацдарму» Олексієм Юковим у Києві
Ветеран Олексій Притула: про мову, Одесу, ТЦК та війну за свободу, а не за Зеленського
Зима 2026-2027: Три сценарії енергетичної кризи та готовність України
Україна атакує склади Wildberries: чому російський маркетплейс став ціллю та які наслідки для економіки РФ
Посол України в Польщі про образливі інциденти, майбутні виклики та історичні непорозуміння
Українцям за кордоном: нові правила військового обліку та консульських послуг
Люксові автівки за копійки: українські посадовці знову намагаються ввести в оману державу та громадян
Як Уолл-стріт навчили грати за правилами: Історія створення SEC
