Кінець Голлівуду? Runway Gen-4.5, переклад у навушниках від Google та «ШІ-офіс» 2025: що реально змінилося

Runway Gen-4.5: ставка на реалістичність і контроль руху

Runway оголосила Gen-4.5 як нову флагманську модель генерації відео, роблячи акцент на якості руху, точності виконання промптів і «кінематографічній» картинці. У компанії прямо називають модель «top-rated» у своєму класі та позиціонують як інструмент із вищою візуальною точністю і керованістю.

Окремо медіа повідомляли про оновлення Gen 4.5 у напрямку «все-в-одному» сценаріїв (зокрема нативного аудіо та багатокадрового сторітелінгу) і підтверджували доступність Gen 4.5 для всіх платних користувачів.

Що це означає на практиці:

• нижчий бар’єр для створення рекламних і презентаційних роликів без повноцінної знімальної команди;
• зростання конкуренції між відеомоделями не лише за «красиву картинку», а за стабільність персонажів, логіку руху і повторюваність результату.

Google Translate: бета «speech-to-speech» перекладу в навушниках

Google офіційно повідомила про запуск бета-режиму «live speech-to-speech translations with headphones» у Google Translate на базі можливостей Gemini. Ідея — переклад усного мовлення в режимі близькому до реального часу з використанням навушників.

Це важливо для двох сегментів:

• подорожі та сервіс (де «живий» переклад знижує фрикцію);
• бізнес-комунікації (оперативні перемовини без окремих перекладачів у простих кейсах).

Повернення Google до «розумних окулярів» у 2026 році

Reuters повідомило про партнерство Warby Parker і Google та плани випустити AI-окуляри у 2026 році на Android XR із Gemini, з двома напрямами: версія без дисплея (голос/сенсори) та версія з «in-lens display» для навігації/перекладу.

Це сигнал, що «персональний асистент» у 2026-му просуватимуть не лише через смартфон, а й через носимі пристрої.

ChatGPT як «покупець»: інтеграція з Instacart

OpenAI та Instacart підтвердили запуск Instacart app у ChatGPT: користувач може формувати кошик і проходити checkout без виходу з чату (через Instant Checkout).

Для ринку це означає рух від «чат відповідає» до «чат виконує дію» — з ростом відповідальності за помилки (адреса, оплата, заміни товарів тощо).

Anthropic: Claude Code інтегрують у Slack

Anthropic додала Claude Code у Slack у форматі research preview: ідея — викликати агента прямо в робочому обговоренні та тягнути контекст із тредів/каналів для виконання інженерних задач. Про інтеграцію писали як Slack, так і профільні медіа.

Наслідок для команд: «центром розробки» частково стає месенджер, а не лише IDE/репозиторій.

Enterprise AI 2025: цифри про масове впровадження

OpenAI опублікувала звіт “The State of Enterprise AI 2025”, де серед іншого вказано:

• 75% працівників повідомляють про зростання швидкості або якості роботи з AI;
• «heavy users» декларують економію понад 10 годин на тиждень;
• зростання обсягів використання та складності задач (у т.ч. кратність росту повідомлень і «reasoning token consumption» у корпоративному сегменті).
• Essential AI Rnj-1: «маленькі» відкриті моделі стають практичними

Essential AI опублікувала Rnj-1 як open-weight модель (8B) із фокусом на програмуванні та STEM, описавши архітектурні й бенчмарк-аспекти на власній сторінці дослідження. Це продовжує тренд: частина ринку рухається до більш доступних моделей, які можна розгортати гнучкіше (у т.ч. локально/на власній інфраструктурі).

IBM купує Confluent за $11 млрд: ставка на «нервову систему даних» для GenAI

IBM офіційно оголосила про намір придбати Confluent за $11 млрд, позиціонуючи угоду як основу «smart data platform» для enterprise generative AI (підключення, обробка, governance даних для застосунків та AI-агентів). США дозволяють продаж Nvidia H200 у Китай із «25% cut»: прецедент у технологічних обмеженнях

Politico та Reuters повідомляли, що адміністрація США дозволяє продаж Nvidia H200 до Китаю для погоджених покупців, при цьому США отримуватимуть 25% доходу від таких продажів, а найновіші лінійки (на кшталт Blackwell) залишаються обмеженими.

Реклама в Gemini у 2026? Google публічно заперечує

Після повідомлень про можливу рекламу в Gemini у 2026 році Google публічно заявила, що в Gemini app немає реклами й «немає поточних планів» її додавати (заява Дена Тейлора, VP Global Ads).

NotebookLM + Gemini: інтеграція «джерел» у чат (розгортання)

У грудні 2025 року низка профільних видань повідомляла про поступове розгортання інтеграції, яка дозволяє підключати ноутбуки NotebookLM як контекст/джерела в Gemini (функція може бути доступною не всім одночасно).

Сюжет добре відображає головну зміну кінця 2025 року: AI-інструменти перестають бути «демо» і входять у ланцюжки реальних дій — від генерації відео та перекладу мовлення до покупок, розробки в Slack і побудови корпоративних платформ даних. Найближчі ризики — не стільки «чи вміє», скільки «хто відповідає» за якість, безпеку, авторські права та наслідки помилок у виконанні дій.